{"id":18,"date":"2019-08-12T16:50:15","date_gmt":"2019-08-12T14:50:15","guid":{"rendered":"http:\/\/bysai.com\/?page_id=18"},"modified":"2025-08-07T10:21:41","modified_gmt":"2025-08-07T08:21:41","slug":"terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bysai.com\/en\/terms-of-sale\/","title":{"rendered":"Terms of sale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18\" class=\"elementor elementor-18\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a2837db elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4a2837db\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76b45829\" data-id=\"76b45829\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598da62 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"598da62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"800\" height=\"178\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc-1024x228.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc-1024x228.png 1024w, https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc-300x67.png 300w, https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc-768x171.png 768w, https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc.png 1167w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-473db332\" data-id=\"473db332\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c73d0eb elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6c73d0eb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;dropdown&quot;,&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" role=\"navigation\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6c73d0eb\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-8071\"><a href=\"https:\/\/bysai.com\/en\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8083\"><a href=\"https:\/\/bysai.com\/en\/sports\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Products<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8072\"><a href=\"https:\/\/bysai.com\/en\/graphic-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Graphic Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8076\"><a href=\"https:\/\/bysai.com\/en\/manufacturing-process\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Sublimation process<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8075\"><a href=\"https:\/\/bysai.com\/en\/colors\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Color chart<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8077\"><a href=\"https:\/\/bysai.com\/en\/terms-of-sale\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Terms of sale<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef9fb3 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef9fb3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2c03d8\" data-id=\"c2c03d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48b24942 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48b24942\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>LEGAL NOTICE\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b797e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76b797e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TERMS OF SALE <\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d68fd7d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d68fd7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-126b0d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"126b0d7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cba6d12\" data-id=\"cba6d12\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3666ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3666ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Terms of Sale<br \/>1. Application of these Terms and Conditions<br \/>1.1. The term &#8220;Service Provider&#8221; in the following general terms and conditions refers to the company WILLEA SRL (usual names depending on the services provided: Will\u00e9a, Bysai, Bouly Creative Studio), whose registered office is located at Rue Fernand Henrotaux 57, 4607 Dalhem (Belgium), (tel.: +32(0)499 61 70 94 &#8211; email: info@willea.be \/ Hello@bysai.com \/ info@boulycreativestudio.be), and registered in the Crossroads Bank for Enterprises Register under number 1020.257.777 (VAT BE 1020.257.777).<br \/>1.2. The Customer is defined below as the company, natural person, or any non-company, agreeing to the offer contained in the price quote issued by WILLEA SRL. These general terms and conditions specify, in particular, the terms and conditions of ordering, payment, and delivery.<br \/>1.3. These general terms and conditions of sale apply to all orders placed by the Customer with the Service Provider and to all sales contracts binding them, including all ancillary services. They can be consulted at any time by clicking on the &#8220;terms of sale&#8221; link on the homepage of the Service Provider&#8217;s website: www.bysai.com or saved as a file (.pdf) via the following web address: https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TOS20252026.pdf.. They are also attached to all documents provided by WILLEA SRL as part of a commercial approach.<br \/>Any order placed by a Customer with the Service Provider shall imply the Customer&#8217;s definitive and irrevocable agreement to all of the general terms and conditions of sale presented below.<br \/>1.4. These general terms and conditions of sale exclude, unless otherwise accepted by the Service Provider, all other general and specific terms and conditions of the Customer.<br \/>1.5. The Customer undertakes to specify to WILLEA SRL, at the latest upon acceptance of the offer sent by WILLEA SRL, whether the order is placed for professional or private purposes. Unless otherwise stated, the parties acknowledge that the obligations arising from the agreement relating to these terms and conditions arise and\/or are primarily performed at the location of WILLEA SRL&#8217;s registered office.<br \/>1.6 Unless otherwise stipulated, all offers, interventions, and services provided by the Service Provider are subject to these general terms and conditions. These are deemed accepted by the Customer upon placing the order, without any restriction or reservation. The Client therefore waives the right to rely on any contradictory document and in particular its own general and\/or specific conditions, even if the latter provide that they apply exclusively. Any deviation from these general conditions must, to be valid, have been previously and expressly approved in writing by the Service Provider.<br \/>2.<br \/>Orders<br \/>2.1. Offers are valid within the limits of available stocks at WILLEA SRL&#8217;s suppliers. French and English are the only languages used for the conclusion of the contract and during its execution. Each product is accompanied by a description provided by WILLEA SRL based on the description provided by the supplier. The photographs in the catalog are provided for informational purposes only and are a true and fair representation, but are not contractually binding in that these photographs cannot be a perfect replica of the physical goods.<br \/>2.2. When placing an order, the Customer specifies the type and quantity of items desired, as well as the features and customizations they would like to have applied to these items. The Customer provides their personal information and submits their price request to WILLEA SRL. As soon as possible, WILLEA SRL will send the Customer a price offer by email, detailing the desired product characteristics, all subject to these general terms and conditions. Price offers issued by WILLEA SRL are valid for 30 calendar days from the date of dispatch. The Customer accepts the price discount, failing which the offer will be void. In the event of changes by the Customer to the desired quantities or customizations, WILLEA SRL will send the Customer a new price discount valid under the above conditions. Acceptance of the final price discount constitutes the conclusion of the sales contract and binds the parties to these general terms and conditions.<br \/>2.3. The Customer is responsible for the selection and use of the items delivered by the Service Provider.<br \/>3.<br \/>Offer, Quotation, and Payment<br \/>3.1 The Service Provider&#8217;s offers are provided without any obligation on its part. They are only binding on the Service Provider after being expressly accepted by the Client during the validity period indicated on each quote, and only after written confirmation, sent by post or email, of the Client&#8217;s order by the Service Provider. Unless otherwise stipulated, the Service Provider&#8217;s offers or quotes are, in any event, only valid for a period of one month for work to be completed within three months of their submission. After this period, the Client must request a new offer from the Service Provider.<br \/>3.2 In the absence of any contractual document, it is expressly agreed between the Client and the Service Provider that emails exchanged between the parties may be used to establish a commercial relationship and therefore constitute regular proof of the existence of an order and its acceptance.<br \/>3.3 Full payment of the order is required upon ordering without any justification, with the balance payable according to the terms specified below. The service begins upon receipt of payment. Unless otherwise agreed, WILLEA SRL invoices must be paid in euros, in cash, by bank transfer.<br \/>3.4 Once payment has been made, the order cannot be canceled. Production begins upon receipt of payment.<br \/>3.5 Any modification to an order in progress, as well as any change in the use or distribution of the creations or materials delivered, may result in a revision of the initially agreed price, without prejudice to the Service Provider&#8217;s right to object to modifications that infringe its intellectual property rights.<br \/>3.6 Each person or company placing an order and requesting to invoice a third party becomes jointly and severally liable for its payment.<br \/>3.7 In the case of a call for tenders, a call for projects, a call for competitions, or a call for applications, the visual and textual elements of the offer are subject to confidentiality and may not be transmitted to third parties without the express written authorization of www.bysai.com.<br \/>3.8. Complaints regarding invoices must be notified to the Service Provider by registered letter or email no later than 8 days after receipt. Otherwise, complaints regarding this matter will not be considered. After this period, the invoice is considered accepted by the Client.<br \/>3.9. If an invoice is not paid within 30 days of its issuance, the Client is required to pay the Service Provider, automatically, without prior notice or formal notice, 1.5% monthly late payment interest, as well as a fixed penalty amounting to 10% of the principal amount of the order excluding VAT, interest, and fees, with a minimum amount of \u20ac50. 3.6. Unless otherwise provided, the consumer, as defined by Article I.1, 2\u00b0, of the French Economic Law Code, may claim the benefit of the application of the penalties and interest to the extent and under the conditions set out in this clause, in the event of non-performance of WILLEA SRL&#8217;s obligations.<br \/>3.10. In the event of legal recovery of any invoice, the Client will also be liable for recovery costs, such as attorney&#8217;s fees and management fees, that exceed the amount of this fixed penalty.<br \/>3.11 The Service Provider&#8217;s rates are those in effect on the day the Quote is sent to the Client. Company subject to VAT (21%). If the services are provided in the form of electronic files, the price charged takes into account the costs of transmission via the network. If, on the other hand, other shipping methods are chosen by the Client, the additional costs relating thereto will be taken into account. N.B. Any order placed and delivered outside the European Union may be subject to possible taxes and customs duties which are imposed when the package reaches its destination. WILLEA SRL cannot be held responsible for any additional costs relating to or customs clearance of the products.<br \/>4.<br \/>Deliveries and Delivery Times<br \/>4.1 The Customer shall bear the cost of transport and risks associated with the items from the moment they are handed over to the carrier and, failing that, from the moment they are made available to the Customer at WILLEA SRL&#8217;s premises. In the event that the Customer designates another delivery location, the collection and, where applicable, storage of the items shall be at the Customer&#8217;s risk and expense, except in the event of fraud or gross negligence on the part of WILLEA SRL or its &#8220;Subcontractors&#8221;.<br \/>4.2. The Customer and the Service Provider agree that any delivery time is given for informational purposes only and may be subject to change. No delay in delivery may therefore give rise to termination of the sales contract by the Customer or payment of damages by the seller, except in the event of fraud or gross negligence on the part of WILLEA SRL or its &#8220;Subcontractors&#8221;. The deadlines incumbent upon the Service Provider are automatically extended by any event beyond its control that makes it impossible or difficult to perform its services, for as long as the event lasts, including technical or IT problems, as well as strikes by delivery companies, and national holidays. These involuntary delays do not, under any circumstances, entitle the Customer to cancel their order or claim any compensation from the Service Provider. If, at the Customer&#8217;s request, the execution of the order results in additional costs due to a shorter delivery time than the agreed or normal delivery time, these costs will be invoiced.<br \/>4.3. Furthermore, the Service Provider reserves the right to refuse to sell its items depending on stock availability, or for any other legitimate reason from WILLEA SRL, and reserves the right to make partial deliveries. Prices do not include any packaging and logistics costs such as pallets, packaging, and other incidental costs. The conditions for the return of pallets and packaging will be determined by special agreement.<br \/>5.<br \/>Ownership of Items<br \/>5.1. The delivered items remain the property of the Service Provider until full payment of the price, including late payment interest and compensation.<br \/>5.2. In the event of failure to pay the invoices in full by the due date, the Service Provider may, at its discretion, repossess the items at the Customer&#8217;s expense. The Customer may not resell or transfer the physical or intellectual property of the items without the prior written consent of the seller until the invoice for the items has been paid in full.<br \/>6.<br \/>Services and Order Execution<br \/>6.1 The Service Provider reserves the right to refuse any service or work that is clearly contrary to public decency, racist, and\/or illicit.<br \/>Services ordered from the Service Provider by the Client are the sole responsibility of the Client.<br \/>6.2 Unless otherwise agreed, the services provided are in the form of electronic files and sports equipment. If the contract provides for the delivery of physical media, whether graphic or digital, the related additional costs will be invoiced to the Client.<br \/>7.<br \/>Intellectual Property<br \/>7.1 The Client is responsible for the models\/designs\/logos provided and guarantees WILLEA SRL that it is the owner of the copyright and\/or reproduction rights to the logo or design. The Client expressly<br \/>guarantees that the logo or design has not been created in violation of the rights of a third party, and that all necessary authorizations for the elements used in the logo\/design have been obtained by the Client. WILLEA SRL declines all liability in the event of inaccuracy in the information provided to it by the Client.<br \/>7.2 Subject to the rights assigned or granted by the Service Provider to the Client pursuant to a specific express contractual provision, the Service Provider remains the owner of all intellectual property rights (copyright, related rights, design rights, database rights, etc.) relating to the creations and materials produced in execution of the contract. This also covers preparatory design materials, such as projects, sketches, drafts, proofs, etc.<br \/>7.3 The Service Provider nevertheless grants the Client authorization to use and exploit the creations sent to the latter in accordance with their intended purpose, in strict compliance with the limits and conditions, particularly financial, specified in the offer, purchase order, invoice, or any other contractual document established between the parties. This authorization does not, however, entail any transfer of rights and extends only to the acts of exploitation necessary for the normal use of the creations by the Client (primary exploitation), to the exclusion of any other form of derivative exploitation (adaptation, merchandising, etc.). In the event of doubt as to the scope of the authorization and in the absence of any clarification in this regard, the purpose of the material delivered to the Client is deemed to correspond strictly to the first use made of it. This only applies to the final material delivered to the Client by the Service Provider; projects, sketches, and other preparatory work may not be used without the prior written consent of the Service Provider, who retains ownership of them and may demand their return at any time.<br \/>The exploitation authorization granted by the Service Provider to the Client in accordance with the foregoing is subject to the latter&#8217;s compliance with all of its obligations, including full payment of the amounts owed to the Service Provider.<br \/>7.4 Unless otherwise stipulated, the Client authorizes the Service Provider to distribute all or part of the creations delivered to it on its website or on other promotional media (blogs, forums dedicated to design), and to reproduce its brand or other distinctive signs appearing in the creations, for the exclusive purpose of referencing (portfolio).<br \/>8.<br \/>No Right of Withdrawal for Consumers<br \/>The individual Customer may inform the Service Provider that they are canceling their purchase within 14 days of receiving their clothing. This right does not apply to buyers acting as a business. The individual Customer may cancel their purchase without giving a reason and without incurring a penalty. This right may apply except in the following cases (defined by Article VI.53 of the French Economic Law Code):<br \/>\u2022<br \/>The item has already been personalized and WILLEA SRL cannot restore it to its original condition.<br \/>Unless otherwise stated, the Service Provider may exercise their right of withdrawal by completing and sending to the Service Provider (by email or registered mail) the form available at the following address, up to 14 days after receiving the items: https:\/\/economie.fgov.be\/sites\/default\/files\/Files\/Forms\/Formulaire-de-retractation.pdf.<br \/>In the event of withdrawal, the Service Provider will reimburse the Service Provider for the products purchased and shipping costs as soon as possible, provided that any payments have already been received. This reimbursement will not, under any circumstances, cover return shipping costs, which are therefore entirely the responsibility of the Customer.<br \/>The item must be returned in its original packaging, with all accessories included. The item must be in perfect and undamaged condition, as it was provided by WILLEA SRL to the Customer. Furthermore, the items and accessories must not be subject to any damage other than that resulting from the handling necessary to establish their nature, characteristics, and proper functioning.<br \/>WILLEA SRL reserves the right, at its discretion, to refuse a refund if the item is damaged or incomplete and reserves the right to issue only a partial refund if the returned item is found to be damaged or incomplete.<br \/>WILLEA SRL will refund the item no later than 14 working days following the date of receipt of the products concerned by the withdrawal request or following the date of receipt of proof of return of the products. The refund will be made by bank transfer to the account used by the Customer when placing the order.<br \/>9.<br \/>Complaints<br \/>9.1 Any complaint regarding the designs or materials delivered must be notified in writing to the Service Provider and duly justified by the Client. No complaint will be admissible if it is not sent to the Service Provider within 5 days of delivery of the ordered materials to the Client. In any event, any omissions, errors, or design defects that may have escaped the Client&#8217;s attention during the presentation of the various tests and\/or at the time of final approval of the project may not be attributed to the Service Provider, who will, where applicable, make any necessary corrections at the Client&#8217;s expense. The latter may under no circumstances use the discovery of these errors as an excuse to defer payment of invoices due.<br \/>9.2 The Client benefits from the legal warranty against eviction and hidden defects. The Client must prove the hidden defect, and the seller must repair the resulting damage. This warranty does not cover improper use or storage of the product that would cause abnormal deterioration or signs of normal wear and tear inherent in the use of the items.<br \/>10.<br \/>Force Majeure<br \/>10.1. The occurrence of any event, such as, but not limited to, interruptions in production, transportation, or delivery, strikes, lockouts, embargoes, wars, terrorist attacks or the consequences of attacks, shortages of raw materials, epidemics, pandemics, adverse weather conditions, and,<br \/>more generally, any event of a similar nature affecting the parties or their suppliers and delaying or making it impossible to perform their respective obligations, shall suspend the performance of their respective obligations.<br \/>10.2. The party invoking such an event shall notify the other party of proof of the event as soon as possible. Performance of its obligations shall be suspended until notification of termination of the event, it being understood that neither party may seek compensation from the other party. 8.3. The Client and the Service Provider will make every effort to minimize the difficulties and\/or damages caused.<br \/>10.4. If the force majeure event lasts more than 60 days, the parties will make every effort to renegotiate the subsequent execution of the sales contract.<br \/>10.5. Failing agreement, each party shall have the right to terminate it by notifying the other party.<br \/>11.<br \/>Subcontracting and Assignment<br \/>The Service Provider may subcontract all or part of the sale to a third party without the prior written consent of the Client. The sale may also be assigned, in whole or in part, to a third party without the prior written consent of the Client.<br \/>12.<br \/>Privacy and Confidentiality Clause<br \/>12.1. The Service Provider is required to comply with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR). The Service Provider&#8217;s processing of personal data received by the Client is for the purposes of executing this agreement, managing the Customer Base, subject to the Client&#8217;s consent, promoting the Seller&#8217;s products and services, and establishing personalized information and direct marketing campaigns, including via email.<br \/>12.2. The Client authorizes the Service Provider to advertise the sale of products or the provision of services covered by this contract, for the strict purpose of promoting the products sold and\/or services provided by the Service Provider. The Client may withdraw authorization to implement this promotion at any time. However, the Client may never, under any circumstances, claim damages as a result of said promotion.<br \/>12.3 The Service Provider undertakes not to disclose any confidential information provided by the Client, except in the event of a dispute upon express request from a court or upon request from an administrative authority pursuant to applicable law.<br \/>13.<br \/>Liabilities<br \/>Unless expressly stated otherwise, the Service Provider is only bound by an obligation of means: the Service Provider therefore assumes no liability, in the event of force majeure, for delays, defects, or other failures resulting from external causes or unforeseeable events beyond its control, or for the loss or damage of originals or data. The Client hereby undertakes, in particular, to retain all originals of all resources made available to the Service Provider. Furthermore, the Service Provider is under no circumstances liable for defects caused directly or indirectly by the fault or negligence of the Client itself, a person acting in its name and\/or on its behalf, or a third party.<br \/>14.<br \/>General<br \/>14.1. The invalidity or inapplicability of any clause of these general terms and conditions shall not affect the validity or applicability of the other clauses. If applicable, the parties undertake to replace the invalid or inapplicable clause with a valid clause that is the closest, from an economic point of view, to the invalid or inapplicable clause.<br \/>14.2. The fact that the Service Provider does not invoke these general terms and conditions of sale at a given time shall not be interpreted as a waiver of its right to invoke them at a later date.<br \/>14.3. Any communication or notification between the parties shall be validly made by registered letter, fax, or email with acknowledgment of receipt, for the Service Provider, to its registered office and for the Client, to its registered office or domicile.<br \/>14.4. These terms and conditions may be amended at any time. The applicable conditions remain those communicated upon confirmation of the offer or order.<br \/>15.<br \/>Applicable Law, Jurisdiction, and Disputes<br \/>12.1. The contractual relations between the parties, as well as these general terms and conditions, are governed by Belgian law, even in the event of a warranty claim. The parties expressly agree to exclude the application of the Vienna Convention on the International Sale of Goods.<br \/>12.2. Any dispute relating to the formation, execution, or interpretation of these general terms and conditions of sale, as well as any agreements to which they apply, which cannot be resolved amicably, shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district of Li\u00e8ge and, where applicable, the Justice of the Peace of Li\u00e8ge \u2013 Second Canton, ruling in French.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-252a09a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"252a09a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1de2d8\" data-id=\"f1de2d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f003e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28f003e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>L MENTIONS L\u00c9GALES<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9125f49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9125f49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDITIONS DE VENTE<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdd28a0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bdd28a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1cc604 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b1cc604\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf89c7f\" data-id=\"bf89c7f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-563b956 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"563b956\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/p>\n<p>1. Application des pr\u00e9sentes conditions<\/p>\n<p>1.1. Le terme \u00ab Le Prestaire \u00bb pr\u00e9sent dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes qualifie l\u2019entreprise WILLEA SRL (noms d\u2019usages en fonction des prestations : Will\u00e9a, Bysai, Bouly Creative Studio), dont le si\u00e8ge social est Rue Fernand Henrotaux 57 \u00e0 4607 Dalhem(Belgique), (t\u00e9l. : +32(0)499 61 70 94 &#8211; mail : info@willea.be \/ Hello@bysai.com \/ info@boulycreativestudio.be ), et inscrite au Registre de la Banque Carrefour des Entreprises sous le num\u00e9ro 1020.257.777 (TVA BE 1020.257.777).<\/p>\n<p>1.2. Le Client est d\u00e9fini ci-dessous comme \u00e9tant l\u2019entreprise ou la personne physique ou toute non-entreprise, marquant son accord sur l&#8217;offre contenue dans la remise de prix, \u00e9mise par WILLEA SRL. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales pr\u00e9cisent notamment les conditions de commande, de paiement, de livraison.<\/p>\n<p>1.3. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sont applicables \u00e0 toute commande pass\u00e9e par le Client aupr\u00e8s du Prestaire et \u00e0 tous les contrats de vente liant ceux-ci, en ce compris toutes prestations de services accessoires. Elles sont consulatables \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien \u00ab conditions de vente \u00bb sur la page d\u2019accueil du site internet du Prestaire : www.bysai.com ou enregistrables sous forme de fichier (.pdf) via l&#8217;adresse web suivante https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CGV20252026.pdf. Elles sont \u00e9galement annex\u00e9es \u00e0 tous les documents communiqu\u00e9s par WILLEA SRL dans le cadre d\u2019une d\u00e9marche commerciale. Toute commande pass\u00e9e par un Client aupr\u00e8s du Prestaire impliquera l\u2019accord d\u00e9finitif et irr\u00e9vocable du Client sur l\u2019ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente pr\u00e9sent\u00e9es ci-apr\u00e8s.<\/p>\n<p>1.4. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente excluent, \u00e0 d\u00e9faut d&#8217;acceptation \u00e9crite du Prestaire, toutes autres conditions, g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res, du Client.<\/p>\n<p>1.5. Le Client s&#8217;engage \u00e0 pr\u00e9ciser \u00e0 WILLEA SRL, au plus tard au moment de l&#8217;acceptation de l\u2019offre envoy\u00e9 par WILLEA SRL, si la commande est pass\u00e9e \u00e0 des fins professionnelles ou priv\u00e9es. Sauf indication contraire, les parties reconnaissent que les obligations naissant de la convention aff\u00e9rente aux pr\u00e9sentes conditions naissent et\/ou s&#8217;ex\u00e9cutent principalement au lieu du si\u00e8ge social de WILLEA SRL. 1.6 Sauf stipulation contraire, toutes les offres, interventions et prestations du Prestaire sont soumises aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Celles-ci sont r\u00e9put\u00e9es accept\u00e9es par le Client d\u00e8s la passation de la commande, sans aucune restriction ni r\u00e9serve. Le Client renonce donc \u00e0 se pr\u00e9valoir de tout document contradictoire et notamment de ses propres conditions g\u00e9n\u00e9rales et\/ou particuli\u00e8res, m\u00eame si ces derni\u00e8res pr\u00e9voient qu\u2019elles s\u2019appliquent de mani\u00e8re exclusive. Toute d\u00e9rogation aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales devra, pour \u00eatre valable, avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement et express\u00e9ment approuv\u00e9e par \u00e9crit par le Prestaire.<\/p>\n<p>2. Commandes<\/p>\n<p>2.1. Les offres sont valables dans les limites des stocks disponibles chez les fournisseurs de WILLEA SRL. Le fran\u00e7ais et l\u2019anglais constituent les seules langues utilis\u00e9es pour la conclusion du contrat et durant l&#8217;ex\u00e9cution de celui-ci. Chaque produit est accompagn\u00e9 d\u2019un descriptif transmis par WILLEA SRL sur base du descriptif transmis par le fournisseur. Les photographies du catalogue sont transmises dans un but exclusivement informatif et rev\u00eatent une image fid\u00e8le mais n\u2019ont pas un caract\u00e8re contractuel dans le sens o\u00f9 ces photographies ne pourraient r\u00e9pliquer de mani\u00e8re parfaitement identique des biens physiques.<\/p>\n<p>2.2. Le Client, lors de sa commande, pr\u00e9cise le type et la quantit\u00e9 d\u2019articles souhait\u00e9s, ainsi que les particularit\u00e9s et les personnalisations qu&#8217;il souhaite voir apporter \u00e0 ces articles. Le Client transmet les informations personnelles le concernant et soumet sa demande de prix \u00e0 WILLEA SRL. Dans les meilleurs d\u00e9lais, WILLEA SRL envoie par mail, une offre de prix au Client reprenant les caract\u00e9ristiques des articles souhait\u00e9es, le tout soumis aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Les offres de prix \u00e9mises par WILLEA SRL sont valables 30 jours calendrier \u00e0 compter de cet envoi, sous peine de nullit\u00e9 de l&#8217;offre, le Client accepte la remise de prix. En cas de modifications par le Client des quantit\u00e9s ou personnalisations souhait\u00e9es, WILLEA SRL transmet au Client une nouvelle remise de prix valable aux conditions ci-dessus. L&#8217;acceptation de la remise de prix d\u00e9finitive vaut conclusion du contrat de vente et soumet les parties aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>2.3. Le Client est responsable du choix et de l\u2019utilisation des articles livr\u00e9s par le Prestataire.<\/p>\n<p>3. Offre, devis et paiement 3.1 Les offres du Prestaire sont \u00e9tablies sans aucun engagement de sa part. Elles n\u2019engagent le Prestaire qu\u2019apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment accept\u00e9es par le Client pendant la dur\u00e9e de validit\u00e9 indiqu\u00e9e sur chaque devis, et seulement apr\u00e8s confirmation \u00e9crite, envoy\u00e9e par courrier postal ou \u00e9lectronique, de la commande du Client par le Prestaire. Sauf stipulation contraire, les offres ou devis du Prestaire ne sont, en tout \u00e9tat de cause, valables que pendant une dur\u00e9e d\u2019un mois pour des travaux \u00e0 r\u00e9aliser dans un d\u00e9lai de trois mois, \u00e0 compter de leur envoi. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, le Client devra demander une nouvelle offre au Prestaire. 3.2 En l\u2019absence de tout document contractuel, il est express\u00e9ment convenu entre le Client et le Prestaire que les courriers \u00e9lectroniques \u00e9chang\u00e9s entre les parties peuvent servir \u00e0 \u00e9tablir une relation commerciale et constituent donc une preuve r\u00e9guli\u00e8re de l\u2019existence d\u2019une commande et de son acceptation. 3.3 le paiement int\u00e9gral de la commande est exig\u00e9 lors de la commande sans aucune justification, le solde \u00e9tant payable selon les modalit\u00e9s pr\u00e9cis\u00e9es ci-dessous. La prestation d\u00e9bute \u00e0 r\u00e9ception du r\u00e8glement. Sauf convention contraire, les factures de WILLEA SRL doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es en euros, au comptant, par virement bancaire. 3.4 Une fois le paiement effectu\u00e9, il n\u2019est plus possible d\u2019annuler la commande. La production d\u00e9bute d\u00e8s r\u00e9ception du paiement<\/p>\n<p>3.5 Toute modification d\u2019une commande en cours d\u2019ex\u00e9cution, ainsi que tout changement dans l\u2019utilisation ou la diffusion des cr\u00e9ations ou des mat\u00e9riels livr\u00e9s, pourra entra\u00eener une r\u00e9vision du prix initialement convenu, sans pr\u00e9judice du droit du Prestaire de s\u2019opposer aux modifications qui rel\u00e8veraient d\u2019une atteinte \u00e0 ses droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. 3.6 Chaque personne ou entreprise qui passe une commande et demande \u00e0 la facturer \u00e0 un tiers devient solidairement responsable de son paiement. 3.7 Dans le cas d\u2019un appel d\u2019offres, d\u2019un appel \u00e0 projets, d\u2019un appel \u00e0 concours ou d\u2019un appel \u00e0 candidatures, les \u00e9l\u00e9ments visuels et textuels de l\u2019offre sont soumis \u00e0 la confidentialit\u00e9 et ne peuvent \u00eatre transmis \u00e0 des tiers sans l\u2019autorisation expresse et \u00e9crite de www.bysai.com.<\/p>\n<p>3.8. Les r\u00e9clamations concernant les factures doivent \u00eatre notifi\u00e9es au Prestaire par lettre recommand\u00e9e ou par e-mail au plus tard dans les 8 jours suivant leur r\u00e9ception. Dans le cas contraire, les r\u00e9clamations portant sur cet objet ne seront pas prises en compte. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai la facture est consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e par le Client.<\/p>\n<p>3.9. Si une facture n&#8217;est pas pay\u00e9e dans les 30 jours suivant son \u00e9mission, le Client est tenu de payer au Prestaire, de plein droit, sans pr\u00e9avis ni mise en demeure pr\u00e9alable, 1,5% d&#8217;int\u00e9r\u00eats de retard mensuels, ainsi que d&#8217;une indemnit\u00e9 forfaitaire d&#8217;un montant total de 10 % de la somme en principal de la commande hors TVA, int\u00e9r\u00eats et frais avec un montant minimum de 50\u20ac. 3.6. Sauf disposition particuli\u00e8re, le consommateur tel que d\u00e9fini par l\u2019article I.1, 2\u00b0, du code de droit \u00e9conomique peut exiger le b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019application des indemnit\u00e9s et int\u00e9r\u00eats dans la mesure et les conditions fix\u00e9es par la pr\u00e9sente clause, en cas d\u2019inex\u00e9cution des obligations de WILLEA SRL.<\/p>\n<p>3.10. En cas de recouvrement judiciaire de toute facture, le Client sera, en outre, redevable des frais de recouvrement, tels que les frais d&#8217;avocat et les frais de gestion qui d\u00e9passeraient le montant de cette indemnit\u00e9 forfaitaire.<\/p>\n<p>3.11 Les tarifs du Prestaire sont ceux en vigueur au jour de l\u2019envoi du Devis au Client. Soci\u00e9t\u00e9 sous r\u00e9gime TVA (21%). Si les prestations sont fournies sous forme de fichiers \u00e9lectroniques, le prix factur\u00e9 tient compte des co\u00fbts de transmission par le r\u00e9seau. Si en revanche d\u2019autres modes d\u2019exp\u00e9dition sont choisis par le Client, les frais suppl\u00e9mentaires y aff\u00e9rents seront pris en compte. N.B. Toute commande pass\u00e9e et livr\u00e9e hors Union Europ\u00e9enne pourra \u00eatre soumise \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles taxes et droits de douane qui sont impos\u00e9s lorsque le colis parvient \u00e0 destination. WILLEA SRL ne peut \u00eatre tenu responsable des \u00e9ventuels co\u00fbts compl\u00e9mentaire relatifs ou d\u00e9douanement des produits.<\/p>\n<p>4. Livraisons et d\u00e9lais<\/p>\n<p>4.1 Le Client supporte le cout du transport et les risques aff\u00e9rents aux articles d\u00e8s leur transmission au transporteur et, \u00e0 d\u00e9faut, d\u00e8s que ceux-ci sont mis \u00e0 sa disposition dans les locaux de WILLEA SRL. Dans le cas o\u00f9 le Client d\u00e9signerait un autre lieu de livraison, l&#8217;enl\u00e8vement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l&#8217;entreposage des articles s&#8217;effectueront \u00e0 ses risques et \u00e0 ses frais sauf dol ou faute lourde de la part de WILLEA SRL ou ses \u00ab Soustraitant \u00bb.<\/p>\n<p>4.2. Le Client et le Prestaire conviennent qu&#8217;un \u00e9ventuel d\u00e9lai de livraison n&#8217;est donn\u00e9 qu&#8217;\u00e0 titre indicatif et celui peut \u00eatre vou\u00e9 \u00e0 des changements. Aucun retard de livraison ne peut d\u00e8s lors donner lieu \u00e0 la r\u00e9siliation par le Client du contrat de vente ou paiement de dommages et int\u00e9r\u00eats \u00e0 charge du vendeur sauf dol ou faute lourde de la part de WILLEA SRL ou ses \u00ab Sous-traitant \u00bb. Les d\u00e9lais incombant au Prestaire sont automatiquement prolong\u00e9s par tout \u00e9v\u00e9nement ind\u00e9pendant de sa volont\u00e9 et rendant impossible ou difficile l\u2019ex\u00e9cution de ses prestations, aussi longtemps que dure cet \u00e9v\u00e9nement, notamment les probl\u00e8mes techniques ou informatiques ainsi que les gr\u00e8ves des entreprises de livraison et cong\u00e9s nationaux. Ces retards involontaires n\u2019autorisent en aucun cas le Client \u00e0 annuler sa commande ni \u00e0 r\u00e9clamer une quelconque indemnit\u00e9 \u00e0 la charge du Prestaire. Si, \u00e0 la demande du Client, l\u2019ex\u00e9cution de la commande entra\u00eene des frais suppl\u00e9mentaires dus \u00e0 un d\u00e9lai plus court que le d\u00e9lai convenu ou normal, ceux-ci seront factur\u00e9s.<\/p>\n<p>4.3. En outre, le Prestaire se r\u00e9serve le droit de refuser de vendre ses articles selon les disponibilit\u00e9s des stocks, ou pour autre raison l\u00e9gitime de WILLEA SRL., et conserve le droit d&#8217;effectuer des livraisons partielles. Les prix ne comprennent pas les frais \u00e9ventuels de packaging et de logistique tels que : les palettes, emballages et autres frais accessoires. Les conditions de reprise de palettes et emballages seront arr\u00eat\u00e9es par convention sp\u00e9ciale.<\/p>\n<p>5. Propri\u00e9t\u00e9 des articles<\/p>\n<p>5.1. Les articles livr\u00e9s restent la propri\u00e9t\u00e9 du Prestaire jusqu&#8217;au complet paiement du prix, y compris les int\u00e9r\u00eats de retard et les indemnit\u00e9s.<\/p>\n<p>5.2. \u00c0 d\u00e9faut du r\u00e8glement complet des factures \u00e0 l&#8217;\u00e9ch\u00e9ance souhait\u00e9e, le Prestaire peut \u00e0 sa discr\u00e9tion, reprendre les articles aux frais du Client. Le Client ne peut pas revendre ou transmettre la propri\u00e9t\u00e9 physique ou intellectuelle des articles sans l&#8217;accord pr\u00e9alable \u00e9crit du vendeur tant que la facture pour les articles n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 int\u00e9gralement r\u00e9gl\u00e9e.<\/p>\n<p>6- Prestations et ex\u00e9cution de la commande 6.1 Le Prestataire se r\u00e9serve le droit de refuser toute prestation et toute oeuvre manifestement contraire aux bonnes moeurs, \u00e0 caract\u00e8re raciste et\/ou illicite. Les prestations command\u00e9es au Prestataire par le Client le sont sous sa seule responsabilit\u00e9. 6.2 Sauf convention contraire, les prestations fournies se pr\u00e9sentent sous forme de fichiers \u00e9lectroniques et sous forme de mat\u00e9riel sportif. Si le contrat pr\u00e9voit la livraison de supports mat\u00e9riels, qu\u2019ils soient graphiques ou num\u00e9riques, les frais suppl\u00e9mentaires relatifs seront factur\u00e9s au Client.<\/p>\n<p>7. Droit intellectuel<\/p>\n<p>7.1 Le Client est responsable des mod\u00e8les\/designs\/logos communiqu\u00e9s et garantit \u00e0 WILLEA SRL, d\u2019\u00eatre le propri\u00e9taire des droits d&#8217;auteur et\/ou des droits de reproduction du logo ou du design. Il garantit express\u00e9ment que ce dernier n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en contravention des droits d&#8217;un tiers, et que toutes les autorisations n\u00e9cessaires sur les \u00e9l\u00e9ments utilis\u00e9s dans le logo\/design ont \u00e9t\u00e9<\/p>\n<p>obtenues par le Client. WILLEA SRL d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d\u2019inexactitude des informations communiqu\u00e9es \u00e0 lui par le Client. 7.2 Sous r\u00e9serve des droits qui ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9s ou conc\u00e9d\u00e9s par le Prestataire au Client en vertu d\u2019une disposition contractuelle expresse sp\u00e9cifique, le Prestataire reste titulaire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (droits d\u2019auteur, droits voisins, droits de dessins et mod\u00e8les, droits sur les bases de donn\u00e9es, etc.) aff\u00e9rents aux cr\u00e9ations et mat\u00e9riels qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en ex\u00e9cution du contrat. Elle couvre \u00e9galement les mat\u00e9riels de conception pr\u00e9paratoires, tels que projets, croquis, esquisses, BAT, etc. 7.3 Le Prestataire accorde n\u00e9anmoins au Client l\u2019autorisation d\u2019utiliser et d\u2019exploiter les cr\u00e9ations envoy\u00e9es \u00e0 ce dernier conform\u00e9ment \u00e0 leur destination, dans le strict respect des limites et conditions, notamment financi\u00e8res, pr\u00e9cis\u00e9es dans l\u2019offre, le bon de commande, la facture ou tout autre document contractuel \u00e9tabli entre les parties. Cette autorisation n\u2019emporte toutefois aucune cession de droits et ne s\u2019\u00e9tend qu\u2019aux actes d\u2019exploitation n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019utilisation normale des cr\u00e9ations par le Client (exploitation primaire), \u00e0 l\u2019exclusion de toute autre forme d\u2019exploitation d\u00e9riv\u00e9e (adaptation, marchandisage, etc.). En cas de doute sur l\u2019\u00e9tendue de l\u2019autorisation et \u00e0 d\u00e9faut de pr\u00e9cision \u00e0 cet \u00e9gard, la destination du mat\u00e9riel livr\u00e9 au Client est r\u00e9put\u00e9e correspondre strictement \u00e0 la premi\u00e8re utilisation qu\u2019il en fait. Ceci ne s\u2019applique qu\u2019au mat\u00e9riel d\u00e9finitif livr\u00e9 au Client par le Prestataire ; les projets, croquis et autres travaux pr\u00e9paratoires ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans l\u2019accord pr\u00e9alable et \u00e9crit du Prestataire qui en conserve la propri\u00e9t\u00e9 et peut en exiger la restitution \u00e0 tout moment. L\u2019autorisation d\u2019exploitation accord\u00e9e par le Prestataire au profit du Client conform\u00e9ment \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de est li\u00e9e au respect par ce dernier de l\u2019ensemble de ses obligations, notamment au paiement int\u00e9gral des sommes dues au Prestataire. 7.4 Sauf stipulation contraire, le Client autorise le Prestataire \u00e0 diffuser tout ou partie des cr\u00e9ations qui lui sont livr\u00e9es sur son site internet ou sur d\u2019autres supports promotionnels (blogs, forums d\u00e9di\u00e9s au design), et \u00e0 reproduire sa marque ou autres signes distinctifs figurant dans les cr\u00e9ations, et ce \u00e0 des fins exclusives de r\u00e9f\u00e9rencement (portfolio).<\/p>\n<p>8. Absence de droit de r\u00e9tractation pour les consommateurs<\/p>\n<p>Le Client particulier peut informer le Prestataire qu\u2019il renonce \u00e0 son achat dans un d\u00e9lai de 14 jours apr\u00e8s la r\u00e9ception de ses v\u00eatements. Ce droit n\u2019est pas applicable aux acheteurs agissants en tant qu\u2019entreprise. Le Client particulier peut renoncer \u00e0 son achat sans indiquer de raison et sans subir de p\u00e9nalit\u00e9. Ce droit peut s\u2019appliquer sauf dans les cas suivant (d\u00e9fini par l\u2019article VI.53 du Code de droit \u00e9conomique) :<\/p>\n<p>&#8211; L\u2019article a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 personnalis\u00e9 et une remise en \u00e9tats d\u2019origine n\u2019est pas possible par l\u2019entreprise WILLEA SRL.<\/p>\n<p>Sauf cas contraire, le Prestataire peut faire valoir son droit de r\u00e9tractation en compl\u00e9tant et transmettant au Prestataire (par mail ou courrier recommand\u00e9) le formulaire disponible \u00e0 l\u2019adresse<\/p>\n<p>suivante jusqu\u2019\u00e0 14 jours apr\u00e8s la r\u00e9ception de ses articles https:\/\/economie.fgov.be\/sites\/default\/files\/Files\/Forms\/Formulaire-de-retractation.pdf.<\/p>\n<p>En cas de r\u00e9tractation, le Prestataire remboursera au Prestataire les produits achet\u00e9s ainsi que les frais d\u2019exp\u00e9ditions, dans les meilleurs d\u00e9lais, lorsque d\u2019\u00e9ventuels paiements ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 re\u00e7us. Ce remboursement ne pourra en aucun cas porter sur les frais de retour, ceux-ci sont donc int\u00e9gralement \u00e0 la charge du Client<\/p>\n<p>L\u2019article devra \u00eatre renvoy\u00e9 dans son emballage d\u2019origine, avec tous les accessoires \u00e9ventuels inclus. L\u2019article devra \u00eatre dans un \u00e9tat irr\u00e9prochable et non d\u00e9grad\u00e9 tel que celui-ci a \u00e9t\u00e9 fourni par WILLEA SRL au Client. En autres, les articles et accessoires ne devront faire l\u2019objet d\u2019aucune d\u00e9gradation autre que celle r\u00e9sultant des manipulations n\u00e9cessaires \u00e0 en \u00e9tablir la nature, les caract\u00e9ristiques et le bon fonctionnement.<\/p>\n<p>WILLEA SRL conserve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion de ne pas effectuer de remboursement si l\u2019article est endommag\u00e9 ou incomplet se r\u00e9serve le droit de ne proc\u00e9der qu\u2019\u00e0 un remboursement partiel s\u2019il s\u2019av\u00e8re que le bien retourn\u00e9 a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 ou est incomplet.<\/p>\n<p>WILLEA SRL effectuera le remboursement de l\u2019article au plus tard dans les 14 jours ouvrables suivant la date de la r\u00e9ception des produits concern\u00e9s par la demande de r\u00e9tractation ou suivant la date de la r\u00e9ception de la preuve du renvoi de ceux-ci. Le remboursement s\u2019effectuera par virement bancaire sur le compte utilis\u00e9 par le Client lors de sa commande.<\/p>\n<p>9. R\u00e9clamation 9.1 Toute r\u00e9clamation relative aux cr\u00e9ations ou au mat\u00e9riel livr\u00e9 devra \u00eatre signal\u00e9e par \u00e9crit au Prestataire et d\u00fbment motiv\u00e9e par le Client. Aucune r\u00e9clamation n\u2019est recevable si elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 adress\u00e9e au Prestataire dans les 5 jours suivant la livraison au Client du mat\u00e9riel command\u00e9. En tout \u00e9tat de cause, les \u00e9ventuelles omissions, erreurs ou vices de conception qui auraient \u00e9chapp\u00e9s \u00e0 la vigilance du Client lors de la pr\u00e9sentation des diff\u00e9rents tests et\/ou au moment de l\u2019approbation d\u00e9finitive du projet ne pourront \u00eatre imput\u00e9es au Prestataire qui proc\u00e9dera le cas \u00e9ch\u00e9ant aux rectifications n\u00e9cessaires aux frais du Client, ce dernier ne pouvant en aucun cas tirer aucun argument de la d\u00e9couverte de ces erreurs pour diff\u00e9rer le paiement des factures venues \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance. 9.2 Le client b\u00e9n\u00e9ficie de la garantie l\u00e9gale d\u2019\u00e9viction et des vices cach\u00e9s. Il doit prouver le vice cach\u00e9 et le vendeur doit en r\u00e9parer les cons\u00e9quences. Cette garantie ne couvre pas l\u2019utilisation ou le stockage non conforme du produit qui provoquerait des d\u00e9t\u00e9riorations anormales et les traces d\u2019usure normale inh\u00e9rentes \u00e0 l\u2019utilisation des articles.<\/p>\n<p>10. Force majeure<\/p>\n<p>10.1. La survenance de tout \u00e9v\u00e9nement tel que notamment, toutes interruptions de la production, de transport ou de livraison, gr\u00e8ves, lock-out, embargos, guerres, attentats terroristes ou cons\u00e9quences d&#8217;attentat, insuffisance de mati\u00e8res premi\u00e8res, \u00e9pid\u00e9mies, pand\u00e9mie, intemp\u00e9ries et plus g\u00e9n\u00e9ralement, tout \u00e9v\u00e9nement de nature similaire affectant les parties ou leur fournisseur et retardant ou rendant impossible l&#8217;ex\u00e9cution de leurs obligations respectives, suspendent l&#8217;ex\u00e9cution de leurs obligations respectives.<\/p>\n<p>10.2. La partie qui invoque un tel \u00e9v\u00e9nement notifiera \u00e0 l&#8217;autre partie la preuve de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement dans les plus brefs d\u00e9lais. L&#8217;ex\u00e9cution de ses obligations est suspendue jusqu&#8217;\u00e0 la notification de la r\u00e9siliation de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, \u00e9tant entendu qu&#8217;aucune des parties ne pourra demander d&#8217;indemnisation \u00e0 l&#8217;autre partie. 8.3. Le Client et le Prestataire mettront tout en oeuvre afin de r\u00e9duire les difficult\u00e9s et\/ou dommages caus\u00e9s.<\/p>\n<p>10.4. Si la force majeure dure plus de 60 jours, les parties mettront tout en oeuvre pour ren\u00e9gocier l&#8217;ex\u00e9cution ult\u00e9rieure du contrat de vente.<\/p>\n<p>10.5. \u00c0 d\u00e9faut d&#8217;accord, chaque partie aura le droit d&#8217;y mettre fin par mention d\u2019information adress\u00e9e \u00e0 l&#8217;autre partie.<\/p>\n<p>11. Sous-traitance et cession<\/p>\n<p>Le Prestataire peut sous-traiter tout ou partie de la vente \u00e0 un tiers sans l&#8217;accord \u00e9crit pr\u00e9alable du Client. La vente pourra \u00e9galement \u00eatre c\u00e9d\u00e9e, en tout ou partie, \u00e0 un tiers sans l&#8217;accord pr\u00e9alable et \u00e9crit du Client.<\/p>\n<p>12. Protection de la vie priv\u00e9e et clause de confidentialit\u00e9<\/p>\n<p>12.1. Le Prestataire est tenu de respecter le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&#8217;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (RGPD). Le traitement par le Prestataire des donn\u00e9es personnelles re\u00e7ues par le Client a pour finalit\u00e9s, l&#8217;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente convention, l&#8217;administration de la Client\u00e8le, moyennant le consentement du Client, la promotion des produits et services du vendeur, l&#8217;\u00e9tablissement de campagnes d&#8217;informations personnalis\u00e9es et de marketing direct, en ce compris par le biais de courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>12.2. Le Client autorise le Prestataire \u00e0 faire \u00e9tat de la vente de produits ou de la prestation de services faisant l&#8217;objet du pr\u00e9sent contrat, dans le strict but de promotion des produits vendus et\/ou des services prest\u00e9s par le Prestataire. L&#8217;autorisation de la mise en oeuvre de cette promotion pourra, \u00e0 tout moment, \u00eatre retir\u00e9e par le Client. Le Client ne pourra cependant jamais, \u00e0 quelque titre que ce soit, r\u00e9clamer de dommages et int\u00e9r\u00eats en suite de ladite promotion. 12.3L e Prestataire s\u2019engage \u00e0 ne divulguer aucune information confidentielle fournie par le Client, sauf en cas de litige sur demande expresse du juge ou sur demande d\u2019une autorit\u00e9 administrative en vertu de la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<p>13. Responsabilit\u00e9s<\/p>\n<p>Sauf mention expresse contraire, le Prestataire n\u2019est tenu que d\u2019une obligation de moyens : le Prestataire n\u2019assume donc aucune responsabilit\u00e9, en cas de force majeure, pour les retards, malfa\u00e7ons ou autres manquements r\u00e9sultant d\u2019une cause \u00e9trang\u00e8re ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements impr\u00e9visibles, ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9, ou de la perte ou d\u00e9gradation des originaux ou des donn\u00e9es. Le Client s\u2019engage notamment par les pr\u00e9sentes \u00e0 conserver tous les originaux de toutes les ressources mises \u00e0 disposition du Prestataire. En outre, le Prestataire n\u2019est en aucun cas responsable des d\u00e9fauts caus\u00e9s directement ou indirectement par la faute ou la n\u00e9gligence du Client lui-m\u00eame ou d\u2019une personne agissant en son nom et\/ou pour son compte ou d\u2019un tiers.<\/p>\n<p>14. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/p>\n<p>14.1. La nullit\u00e9 ou l&#8217;inapplicabilit\u00e9 de l&#8217;une des clauses des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne peut affecter la validit\u00e9 ou l&#8217;applicabilit\u00e9 des autres clauses. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les parties s&#8217;engagent \u00e0 remplacer la clause nulle ou inapplicable par une clause valable qui est la plus proche d&#8217;un point de vue \u00e9conomique de la clause nulle ou inapplicable.<\/p>\n<p>14.2. Le fait que le Prestataire ne se pr\u00e9vale pas des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente \u00e0 un moment donn\u00e9 ne peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une renonciation \u00e0 s&#8217;en pr\u00e9valoir ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<p>14.3. Toute communication ou notification entre parties sera valablement effectu\u00e9e par lettre recommand\u00e9e, courrier t\u00e9l\u00e9copi\u00e9, courrier \u00e9lectronique avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, pour le Prestataire, \u00e0 son si\u00e8ge social et pour le Client, \u00e0 son si\u00e8ge social ou domicile.<\/p>\n<p>14.4. Les pr\u00e9sentes conditions sont modifiables \u00e0 tout moment. Les conditions applicables restent n\u00e9anmoins celles communiqu\u00e9es \u00e0 la confirmation de l\u2019offre ou de la commande.<\/p>\n<p>15. Droit applicable, comp\u00e9tence et litige<\/p>\n<p>12.1. Les relations contractuelles entre parties de m\u00eame que les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit belge, m\u00eame en cas d&#8217;appel en garantie. Les parties conviennent express\u00e9ment d&#8217;\u00e9carter l&#8217;application de la Convention de Vienne sur la vente internationale de marchandises.<\/p>\n<p>12.2. Tout litige relatif \u00e0 la formation, l&#8217;ex\u00e9cution, l&#8217;interpr\u00e9tation de ses conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente ainsi qu&#8217;\u00e0 toutes conventions auxquelles elles s&#8217;appliquent et qui ne peut \u00eatre r\u00e9solues \u00e0 l&#8217;amiable, est soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des juridictions de l&#8217;arrondissement judiciaire de Li\u00e8ge et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de la Justice de Paix de Li\u00e8ge \u2013 Second Canton, statuant en langue fran\u00e7aise<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f588a5b elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f588a5b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ea207f9\" data-id=\"2ea207f9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b8c96f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33b8c96f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36917096 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36917096\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">For any inquiries please email<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18e42e7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18e42e7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hello@bysai.com<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61779ea2 elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"61779ea2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-223c45d\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BYSAI.gear\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-ee5daae\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bysai_sport\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-427d91d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"427d91d2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17b7f473\" data-id=\"17b7f473\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7771ed89 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7771ed89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our happy clients<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c99d726 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3c99d726\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper-container\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_28-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_28\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_29-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_29\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_30-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_30\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_31-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_31\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_32-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_32\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_33-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_33\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_34-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_34\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_35-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_35\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_36-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_36\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/CLIENTS-22-logos-150x150.png\" alt=\"CLIENTS-22---logos\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/CLIENTS-22-logos2-150x150.png\" alt=\"CLIENTS-22---logos2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/CLIENTS-22-logos3-150x150.png\" alt=\"CLIENTS-22---logos3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/CLIENTS-22-logos4-150x150.png\" alt=\"CLIENTS-22---logos4\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_3-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_5-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_5\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_7-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_7\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_8-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_8\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_9-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_9\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_10-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_10\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_11-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_11\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_12-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_12\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_13-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_13\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_14-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_14\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_15-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_15\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_16-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_16\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_17-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_17\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_18-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_18\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_19-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_19\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_20-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_20\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_21-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_21\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_22-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_22\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_23-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_23\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_24-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_24\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_25-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_25\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_26-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_26\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/clientPlan-de-travail-1_27-150x150.png\" alt=\"clientPlan de travail 1_27\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-276e683 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"276e683\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cbda811\" data-id=\"1cbda811\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cee415d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cee415d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">YOUR TEAM, <br>YOUR DESIGN!<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-599657f\" data-id=\"599657f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4701ea68 elementor-testimonial--layout-image_above elementor-testimonial--skin-default elementor-testimonial--align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2696 elementor-widget-testimonial-carousel\" data-id=\"4701ea68\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;speed&quot;:1000,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"testimonial-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper-container\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t\"A professional, efficient and responsive service, which perfectly meets my specific needs.\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Eline Levaux<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Chef \"Elandeline\"<\/span><\/cite>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/elandeline.png\" alt=\"Eline Levaux\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t\"We chose Bysai as an equipment partner because we wanted a family, local, high-quality company sensitive to projects for people with reduced mobility.\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Wheelchar Luxembourg Basket<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Wheelchair Basketball team<\/span><\/cite>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/wheelchair.png\" alt=\"Wheelchar Luxembourg Basket\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t\u201cI am completely satisfied with the work carried out by BYSAI! Both in terms of design, deadline and result. Without a doubt, highly recommended! \"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Christophe Bernard<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Music band \"Bacadam Belgica\"<\/span><\/cite>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bacadam-2.png\" alt=\"Christophe Bernard\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tWe chose BYSAI for its unrivaled \"value for money\". We were won over by their creativity and the totally personalized jersey design. In addition to having benefited from a brand new graphic charter, we are proud to wear these unique jerseys who perfectly suits to our image.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Hugo Dardenne<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Li\u00e8ge Baseball Rebels<\/span><\/cite>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rebels-hugo.png\" alt=\"Hugo Dardenne\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tWe ordered a set of 12 blue pieces of equipment, a set of 12 white pieces of equipment and 12 Warm-ups, all of which are highly appreciated by all of the players and those accompanying them. Very beautiful visuals provided after some adjustments in order to be able to nicely integrate the different sponsors and represent the city of Li\u00e8ge with dignity. Excellent service, meeting deadlines.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\"> Xavier HUBERT<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Basketball club \"la Vaillante Jupille\"<\/span><\/cite>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/vaillante-2.png\" alt=\" Xavier HUBERT\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tQuality design!\nAlways available for any design change, good quality product and relatively fast production! In the top!\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Marco Daniele<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Oupeye Foxes Lacrosse<\/span><\/cite>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Marco-e1641300475179.jpg\" alt=\"Marco Daniele\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL NOTICE\u00a0 TERMS OF SALE Terms of Sale1. Application of these Terms and Conditions1.1. The term &#8220;Service Provider&#8221; in the following general terms and conditions refers to the company WILLEA SRL (usual names depending on the services provided: Will\u00e9a, Bysai, Bouly Creative Studio), whose registered office is located at Rue Fernand Henrotaux 57, 4607 Dalhem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms of sale -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bysai.com\/en\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of sale -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LEGAL NOTICE\u00a0 TERMS OF SALE Terms of Sale1. Application of these Terms and Conditions1.1. The term &#8220;Service Provider&#8221; in the following general terms and conditions refers to the company WILLEA SRL (usual names depending on the services provided: Will\u00e9a, Bysai, Bouly Creative Studio), whose registered office is located at Rue Fernand Henrotaux 57, 4607 Dalhem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bysai.com\/en\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BYSAI.gear\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T08:21:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc-1024x228.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"44 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/#organization\",\"name\":\"BYSAI Sportwear\",\"url\":\"https:\/\/bysai.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BYSAI.gear\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bysai_sport\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"http:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bysai_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bysai_logo-1.png\",\"width\":1026,\"height\":344,\"caption\":\"BYSAI Sportwear\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bysai.com\/\",\"name\":\"BYSAI - Custom Sportswear Made in Europe -- \\u00e9quipements sportifs personnalis\\u00e9s\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bysai.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc.png\",\"width\":1167,\"height\":260},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/\",\"name\":\"Terms of sale -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-08-12T14:50:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T08:21:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bysai.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of sale\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of sale -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bysai.com\/en\/terms-of-sale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms of sale -","og_description":"LEGAL NOTICE\u00a0 TERMS OF SALE Terms of Sale1. Application of these Terms and Conditions1.1. The term &#8220;Service Provider&#8221; in the following general terms and conditions refers to the company WILLEA SRL (usual names depending on the services provided: Will\u00e9a, Bysai, Bouly Creative Studio), whose registered office is located at Rue Fernand Henrotaux 57, 4607 Dalhem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bysai.com\/en\/terms-of-sale\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BYSAI.gear\/","article_modified_time":"2025-08-07T08:21:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc-1024x228.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"44 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bysai.com\/#organization","name":"BYSAI Sportwear","url":"https:\/\/bysai.com\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BYSAI.gear\/","https:\/\/www.instagram.com\/bysai_sport\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bysai.com\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"http:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bysai_logo-1.png","contentUrl":"http:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bysai_logo-1.png","width":1026,"height":344,"caption":"BYSAI Sportwear"},"image":{"@id":"https:\/\/bysai.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bysai.com\/#website","url":"https:\/\/bysai.com\/","name":"BYSAI - Custom Sportswear Made in Europe -- \u00e9quipements sportifs personnalis\u00e9s","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bysai.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bysai.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc.png","contentUrl":"https:\/\/bysai.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logos-bysai-blanc.png","width":1167,"height":260},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#webpage","url":"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/","name":"Terms of sale -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bysai.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-08-12T14:50:15+00:00","dateModified":"2025-08-07T08:21:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bysai.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bysai.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of sale"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8740,"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/8740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bysai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}